Dámy a pánové, vzhledem k probíhajícím stavebním pracím v blízkosti objektu Tichého centra bychom vás rádi informovali, že v areálu může docházet k nepříjemnostem spojeným s hlukem. Omlouváme se!
Zařízení se nachází v samém centru lázní, v blízkosti nejzajímavějších turistických atrakcí, stravovacích zařízení a obchodů. Lokalita je ideálním výchozím bodem pro pěší turistiku. Pár minut chůze od hotelu se nachází promenáda s Hlavní pumpu, Park Mieczysława Duketa s atrakcemi, jako je moderní multimediální fontána, zelená náměstí s posezením a lehátky, šachové stolky, Góra Parkowa (Parková hora), na kterou vede lanovka, známý Park Słotwińského se solankovou gradující věží, který stojí za návštěvu během pobytu. Mezi hlavní atrakce města patří „Sáňkařská dráha“, „Ledová aréna“ - skvělá zábava pro děti i dospělé, lyžařská stanice Jaworzyna Krynicka a „Vyhlídková věž“ na Słotwinách.
Všechny byty se vyznačují vysokým standardem vybavení, každý z nich má kuchyňský kout. Byty jsou vybaveny čistým ložním prádlem a ručníky.
Nabízíme možnost zapůjčení cestovní postýlky, krmící židličky a vaničky za příplatek 30 PLN na den.
Do vybraných apartmánů je možné přijet i se psem. Příplatek za pobyt s domácím mazlíčkem činí 40 PLN/den. Hosty, kteří plánují pobyt se psem, prosíme, aby se předem telefonicky informovali v místní kanceláři (telefonní číslo naleznete na našich webových stránkách v sekci KONTAKT).
Přibližné vzdálenosti